Proposizioni interrogative in greco Piccola premessa alle proposizioni interrogative in greco. Nel confrontarci costantemente con lingue apprese mediante traduzione…
E' possibile tradurre le versioni di latino e greco senza errori? Un metodo infallibile per tradurre le versioni di…
Le subordinate "che completano": proposizioni completive Ci sono arrivate diverse richieste relative ad una scheda ad hoc dedicata alle…
Il periodo ipotetico in greco Prima di affrontare il periodo ipotetico in greco, desideriamo fare una riflessione. Ogni lingua…
Scheda sull'apofonia Prima di affrontare il fenomeno dell'apofonia, vorremmo fare una piccola premessa. Lo studio della lingua greca tutela…
L'abbreviamento vocalico secondo la legge di Osthoff La legge di Osthoff prende nome dal linguista e filologo tedesco Hermann…
La crasi: spiegazione ed esempi La crasi è un fenomeno fonetico in cui si verifica la fusione di due…
Il periodo ipotetico latino: primo, secondo e terzo tipo Prima di affrontare il periodo ipotetico latino, ricordiamo che il…
Consecutio temporum... facile o difficile? Alle prese con la traduzione, spesso ci imbattiamo in problemi relativi alla consecutio temporum,…
Il congiuntivo potenziale detto anche eventuale In latino il congiuntivo potenziale esprime la possibilità, l'eventualità di un'azione anche solo…
La qualità dell'azione e il valore cronologico Mentre in greco il concetto della qualità dell'azione (aspetto verbale) è molto…
Prospetto dei tempi dell'indicativo nella lingua latina In latino i tempi dell'indicativo (modo finito) sono 6 tempi che si…
Il gerundivo: similitudini e differenze con il gerundio Il gerundivo, a differenza del gerundio, ha significato passivo. Possono avere…
Preposizioni latine: griglia pratica Le preposizioni latine sono una parte invariabile del discorso e si trovano generalmente prima di…