Gli aggettivi verbali: possibilità o necessità

 

Se per la lingua latina è stato possibile indicare nella stessa scheda del participio i valori nominali e verbali, per la lingua greca dovremo riferirci specificatamente agli aggettivi verbali quali forme nominali del verbo: gli aggettivi verbali si declinano come gli aggettivi della prima classe a tre uscite.

 

Due tipi di aggettivi verbali

 

• L’aggettivo verbale in -τός, -τή, -τόν (con idea di stato, condizione, possibilità)

Come per  λυτός, -ή, -όν

 

Stai attento a dove è posizionato l’accento: gli aggettivi con l’accento sul suffisso indicano possibilità e sono a tre uscite; gli aggettivi con l’accento ritratto indicano stato, condizione ed hanno due uscite. I nominali si contraddistinguono per avere tutti l’accento ritratto.

Continuando sulla strada dell’esempio proposto, ti forniamo altre forme dell’aggettivo verbale nominale:

 

άλυτος

αδιάλυτος

ακατάλυτος

δυσδιάλυτος

δυσκατάλυτος

δυσέκλυτος

εύλυτος

ευδιάλυτος

ευαπόλυτος

 

Ed eccoci arrivati invece ai composti verbali:

 

απόλυτος

διάλυτος

διαλυτός

παράλυτος

 

Tocca a te completare rintracciando i significati dei lemmi proposti! Si tratta di misurarsi con il vocabolario alla ricerca del giusto significato, un’impresa non da poco!

 

 

 

• L’aggettivo verbale si può presentare in -τέος, -τέα, -τέον con idea di dovere, necessità.

 

λυτέος λυτέα λυτέον

 

Insomma, ci troviamo proprio dinanzi ad una corrispondenza di grammaticali sensi col gerundivo latino.

Non è un caso infatti che, accompagnato dalle voci del verbo ειμί (spesso sottinteso), corrisponda alla perifrastica latina personale o impersonale. Avremo modo di tornarci nella scheda dedicata dunque alla perifrastica nella lingua greca!