Uso del participio nella lingua latina: uso nominale e uso verbale
Prima di parlare dell’uso del participio, dobbiamo ricordare che il participio è un aggettivo verbale: un po’ verbo in quanto modo, un po’ aggettivo in quanto declinabile.
Se come aggettivo infatti concorda in genere, numero e caso con il nome cui si riferisce (lo stesso succede anche in Italiano, si pensi al latte macchiato), come verbo regge il caso che gli è proprio.
Distinguiamo l’uso nominale dall’uso verbale del participio.
Uso nominale del participio
- In funzione di predicato
Ho visto Maria che piange durante il traggito
Vidi Mariam piangentem in itinere
- In funzione di attributo
Il volto splendente emanava felicità
Vultus nitens felicitatem emanabat.
- In funzione di sostantivo
Anche i sapienti dicono bugie
Etiam sapientes mendacia dicunt
Uso verbale
Altre volte il participio è usato in modo congiunto, comportandosi come una apposizione.
Distinguiamo diversi tipi di subordinata che ti indichiamo di seguito preceduti da una lettera. Ti chiediamo poi di collegarli alla numerazione delle proposizioni in rapporto alla loro natura.
- Condizionale
- Causale
- Finale
- Modale
- Concessiva
- Temporale
Legati venerunt pacem petentes.
Quis potest, cancrum metuens, esse non miser?
Caesar se aliquid docentem dicebat iuvenem fieri
Ut oculus, sic animus, se non videns alia cernit
Aranti Caesari nuntiatum est eum dictatorem esse factum
Pisistratus tyrannus, cultros metuens tonsioros, candenti carbone sibi adurebat capillum.
Ecco un rapido schema per lo studio del participio
- il verbo transitivo attivo ha:
- participio presente amans
- participio futuro amaturs
- Il verbo transitivo passivo ha:
- Participio perfetto: amatus;
- Gerundivo (necessità) in –dus, -da, -dum: amandus
- Il verbo transitivo deponente ha:
- Participio presente hortans
- Participio perfetto (significato attivo) hortatus
- Participio futuro hortaturus
- Gerundivo (necessità) in –dus, -da, -dum: hortandus
- Il verbo intransitivo attivo ha:
- participio presente veniens
- participio futuro venturus
- Il verbo intransitivo deponente ha:
- Participio presente oriens
- Participio perfetto (significato intransitivo) ortus
- Participio futuro oriturus
Ti consigliamo di approfittarne ripassando le 4 coniugazioni in latino!
